Lignes directrices sur l'IA, version du 17 juin 2026

Nos lignes directrices pour une utilisation responsable de l'IA

À une époque marquée par des bouleversements technologiques sans précédent, les entreprises du secteur des médias doivent agir de manière proactive et établir des règles claires pour une utilisation responsable de la technologie. C'est notamment dans le domaine du journalisme, où l'intégrité, l'objectivité et la fiabilité revêtent une importance capitale, qu'il est indispensable de respecter des lignes directrices strictes.

L’intelligence artificielle et les systèmes d’automatisation intelligents sont des technologies clés qui vont transformer en profondeur la manière dont nous créons, diffusons et consommons les contenus. Au lieu de craindre cette transformation, nous devons la façonner activement et en tirer parti. Parallèlement au développement très dynamique de ces technologies clés, mais pas toujours au même rythme, les législations au niveau européen et national imposent des normes obligatoires que doivent également respecter les entreprises qui utilisent des systèmes d’IA dans le cadre de leurs activités quotidiennes.

C’est pourquoi nous avons élaboré un ensemble de lignes directrices évolutives qui reflètent notre philosophie et notre approche vis-à-vis de ces technologies transformatrices. Ces lignes directrices doivent être considérées comme un document vivant, en constante évolution, car dans un environnement où les exigences techniques et réglementaires changent rapidement, nous devons rester flexibles et capables de nous adapter.

Notre objectif premier est de remplir au mieux notre mission en tant que source d’information fiable et moteur d’innovation pour la société. L’intelligence artificielle et l’automatisation sont des outils destinés à nous y aider, en permettant des gains d’efficacité et en ouvrant de nouvelles possibilités créatives. Nos lignes directrices abordent ces défis et définissent des repères clairs pour une utilisation responsable de ces technologies. Elles s’alignent également sur les exigences de la loi européenne sur l´IA (UE) 2024/1689, en particulier sur les obligations de transparence et d’étiquetage (art. 50 de la loi européenne sur l’IA). Elles reflètent notre détermination à être des pionniers dans cette transformation et à préserver notre capacité d’action et de décision.

Nos lignes directrices relatives à l’utilisation de l’IA comprennent :

Préservation de l’indépendance journalistique

Notre principe fondamental est et reste une couverture médiatique impartiale et fondée sur des faits, qui offre une orientation à nos lecteurs. Les systèmes d’IA sont des outils qui soutiennent cet objectif, mais ils ne doivent en aucun cas porter atteinte à la confiance en notre intégrité journalistique.

Vérification des sources d’information

Toutes les sources d’information et tous les contenus sont soumis à un processus de vérification rigoureux. Les données non vérifiables n’ont pas leur place dans notre couverture médiatique. Les affirmations factuelles générées par l’IA – en particulier celles issues de grands modèles linguistiques – ne sont pas considérées comme des sources, mais sont recoupées à l’aide de sources primaires fiables, à l’instar d’une hypothèse non confirmée.

Contrôle rédactionnel et responsabilité

Les contenus générés automatiquement font l’objet d’un contrôle final minutieux par des rédacteurs qualifiés. La responsabilité éditoriale incombe toujours à nos rédactions. La responsabilité éditoriale de la publication est assumée par le rédacteur en chef compétent (art. 50, al. 4, sous-alinéa 4, phrase 2 de la loi européenne sur l’IA).

Communication transparente

Nous communiquons de manière transparente et ouverte à nos lecteurs sur le moment et la manière dont les technologies d’IA sont utilisées.

Respect des normes éthiques

L’utilisation de l’IA ne doit pas porter atteinte à notre devoir de diligence. La protection des sources et des droits de la personnalité, ainsi que le traitement des données d’entrée confidentielles (voir la section ci-dessous « Protection des données d’entrée confidentielles ») sont toujours garantis.

Promotion de la liberté créative

L’utilisation de l’IA vise à offrir à nos rédacteurs davantage d’espace pour leurs activités créatives et journalistiques. L’IA est donc utilisée pour élargir les sources d’information, effectuer des recherches plus rapides sur des sujets, développer des idées et, tout simplement, gagner en rapidité et en efficacité dans le cadre de notre travail.

Signalement des contenus générés par l’IA

Les images, enregistrements sonores et vidéos créés ou modifiés à l’aide de l’IA et ressemblant à des personnes, objets, lieux ou événements réels sont clairement signalés comme tels (art. 50, paragraphe 4, 1er alinéa, et paragraphe 5 de la loi sur l’IA). L’étiquetage figure directement sur le contenu et est également visible lors du partage via des vignettes et la diffusion sur les réseaux sociaux. La transparence est essentielle pour permettre à nos lecteurs de bien cerner l’origine et la nature des contenus visuels.

Il en va de même, par analogie, pour les textes générés ou modifiés par l’IA portant sur des sujets d’intérêt public (art. 50, paragraphe 4, 2e alinéa, de la loi sur l’IA). Dans la mesure où ces textes ont fait l’objet d’une vérification humaine et d’un contrôle éditorial, et où la responsabilité éditoriale est assumée conformément à la section « Contrôle et responsabilité éditoriaux », nous invoquons l’exception prévue à l’article 50, paragraphe 4, quatrième alinéa, deuxième phrase, de la loi sur l’IA.

Protection des données d’entrée confidentielles

Aucun contenu permettant d’identifier des informateurs, reproduisant des sources non publiques ou portant atteinte à des obligations contractuelles de confidentialité n’est saisi dans les IA de fournisseurs tiers. La protection des informateurs et le secret professionnel rédactionnel (article 53, paragraphe 1, point 5 du Code de procédure pénale allemand [StPO], article 383, paragraphe 1, point 5 du Code de procédure civile allemand [ZPO]) s’appliquent sans restriction.

Compétences en matière d’IA

Les collaborateurs qui utilisent des outils d’IA à des fins rédactionnelles reçoivent une formation appropriée sur leur fonctionnement, les erreurs typiques (en particulier les hallucinations) et le contenu des présentes lignes directrices (art. 4 de la loi sur l’IA).

Adaptation

Les présentes lignes directrices seront adaptées aux évolutions juridiques et techniques, notamment au Code de bonnes pratiques du Bureau européen de l’intelligence artificielle et à la jurisprudence des autorités compétentes en matière de surveillance du marché.

En respectant strictement ces lignes directrices, nous garantissons une utilisation responsable de l’IA dans le milieu journalistique et le maintien des normes élevées de notre secteur.