Utilisation combinée de l'hydrogène et de l'oxygène

Installation frigorifique pour un projet de recherche sur l'hydrogène Utilisation combinée de l'hydrogène et de l'oxygène

17.11.2025 Source : communiqué de presse L&R Kältetechnik | Traduit par l'IA 3 min Temps de lecture

Grâce à une installation pilote, l'institut HySON de Sonneberg améliore l'efficacité des électrolyseurs destinés à la production d'hydrogène. L'oxygène ainsi libéré est traité de manière à pouvoir être utilisé, par exemple, comme oxygène médical dans les hôpitaux ou pour la production d'ozone dans les stations d'épuration. L'installation frigorifique destinée au séchage de l'oxygène a été conçue et construite par L&R Kältetechnik.

Projet de recherche mené en collaboration avec la société HySON : installation cryogénique pour le séchage à l'oxygène(Image : L&R Techniques de réfrigération) — Projet de recherche mené en collaboration avec la société HySON : installation cryogénique pour le séchage à l'oxygène
(Image : L&R Techniques de réfrigération)

Les électrolyseurs décomposent l'eau en hydrogène et en oxygène à l'aide d'énergie électrique. La plupart du temps, l'oxygène ainsi produit ne peut pas être utilisé, car sa pureté n'est pas suffisante pour être exploité dans les processus en aval. Un projet de recherche mené par l'institut HySON de Sonneberg s'est donné pour mission de traiter l'oxygène issu de l'électrolyse – c'est-à-dire de le sécher – et d'améliorer ainsi considérablement l'efficacité du procédé.

L'objectif concret du projet collaboratif « PEMO2dry », financé par le BMBF, est de développer une installation de démonstration pour le séchage à l'oxygène dans une plage de débit moyenne comprise entre 10 et 100 Nm³/h. Dans cette plage de débit, caractéristique des électrolyseurs décentralisés, il n’existe actuellement aucune installation de séchage de gaz disponible dans le commerce. Il faut donc en développer une. C’est avec cette mission que l’institut s’est tourné vers L&R Kältetechnik.

L&R apporte son expertise dans le secteur de l'hydrogène : l'entreprise a déjà conçu et construit des installations frigorifiques tant pour les stations-service à hydrogène que pour le réseau de canalisations et de stockage. Avec PEMO2dry, le principe est certes très similaire, mais le refroidissement a pour but de réduire la teneur en humidité de l’oxygène saturé en eau. Cela permet de créer les conditions nécessaires à une valorisation judicieuse de ce flux secondaire, par exemple dans les hôpitaux, où les besoins en oxygène pur sont élevés. L’hydrogène est notamment utilisé ici pour le ravitaillement des véhicules de secours.

L'installation mise au point par L&R Kältetechnik refroidit l'oxygène jusqu'à une température comprise entre –70 et –75 °C. Ce processus permet de congeler et de séparer l'humidité ainsi que les impuretés à l'état de traces, en particulier la vapeur d'eau. L'oxygène ainsi séché répond aux exigences requises pour une utilisation médicale dans la classe de pureté la plus élevée.

Grâce à ce « couplage sectoriel » entre le ravitaillement des véhicules et la production d’oxygène, l’électrolyse – un procédé durable, mais jusqu’à présent encore coûteux – devient nettement plus rentable. Cela permet ainsi de renforcer encore la compétitivité de l’hydrogène en tant que source d’énergie par rapport aux énergies fossiles. Outre l’oxygène médical, ce procédé permet notamment de produire de l’ozone, nécessaire à la quatrième étape de traitement des stations d’épuration.

Avec ce projet, l'institut HySON vise à rendre l'électrolyse plus économique et à renforcer ainsi la compétitivité des applications basées sur l'hydrogène. En tant que constructeur d'installations (de réfrigération) disposant d'un savoir-faire spécifique dans le domaine de l'hydrogène, L&R Kältetechnik contribue ici à l'efficacité et à la sécurité de cette technologie d'avenir.

S'abonner à la newsletter maintenant

Ne manquez pas nos meilleurs contenus

E-mail professionnel

Veuillez entrer une adresse électronique valide.

En cliquant sur „S'abonner à la newsletter“, je consens au traitement et à l'utilisation de mes données conformément au formulaire de consentement (veuillez développer pour plus de détails) et j'accepte les Conditions d'utilisation. Pour plus d'informations, veuillez consulter notre Politique de confidentialité. La déclaration de consentement porte notamment sur l’envoi de newsletters éditoriales par e-mail et sur le recoupement des données à des fins de marketing avec des partenaires publicitaires sélectionnés (p. ex., LinkedIn, Google, Meta).

17.09.2026

Il va de soi que nous traitons vos données à caractère personnel de manière responsable. Lorsque nous collectons des données à caractère personnel vous concernant, nous les traitons dans le respect de la réglementation en vigueur en matière de protection des données. Vous trouverez des informations détaillées à ce sujet dans notre politique de confidentialité.

Consentement à l’utilisation des données à des fins publicitaires

J’accepte que la société Vogel Communications Group GmbH & Co. KG, Max-Planckstr. 7-9, 97082 Würzburg, Allemagne, ainsi que toutes les sociétés qui lui sont liées au sens des art. 15 et suivants de la Loi allemande sur les sociétés par actions (AktG) (ci-après dénommées « Vogel Communications Group »), utilise mon adresse e-mail pour m’envoyer des newsletters rédactionnelles. La liste des sociétés concernées peut être consultée ici.

Le contenu de la newsletter porte sur les produits et services de toutes les sociétés susmentionnées, notamment les revues et ouvrages spécialisés, les événements et salons professionnels ainsi que les produits et services liés à ces événements, les offres de médias imprimés et numériques, et des services tels que d’autres newsletters (rédactionnelles), des jeux-concours, des campagnes de prospection, des études de marché en ligne et hors ligne, des portails web spécialisés et des offres d’apprentissage en ligne. Si mon numéro de téléphone personnel a également été collecté, celui-ci peut être utilisé pour me proposer les produits et services susmentionnés des sociétés susmentionnées, ainsi que dans le cadre d’études de marché.

Mon consentement couvre également le traitement de mon adresse e-mail et de mon numéro de téléphone à des fins de rapprochement de données à des fins de marketing avec des partenaires publicitaires sélectionnés, tels que LinkedIn, Google et Meta. À cette fin, Vogel Communications Group est autorisé à transmettre les données mentionnées sous forme hachée à des partenaires publicitaires, qui les utilisent ensuite pour déterminer si je suis également membre des portails de ces partenaires publicitaires. Vogel Communications Group utilise cette fonctionnalité à des fins de reciblage (vente incitative, vente croisée et fidélisation de la clientèle), de génération d’« audiences similaires » pour l’acquisition de nouveaux clients et comme base d’exclusion pour les campagnes publicitaires en cours. Je peux trouver de plus amples informations à ce sujet dans la section « Rapprochement de données à des fins de marketing » de la politique de confidentialité.

Si je consulte sur Internet des contenus protégés sur les portails de Vogel Communications Group, y compris ceux de ses sociétés liées au sens des articles 15 et suivants de la Loi allemande sur les sociétés par actions (AktG), je dois m’inscrire en fournissant des données supplémentaires pour accéder à ces contenus. En contrepartie de cet accès gratuit aux contenus rédactionnels, mes données peuvent être utilisées au sens du présent consentement aux fins mentionnées ici. Cela ne s’applique pas au recoupement des données à des fins de marketing.

Droit de rétractation

Je suis conscient(e) que je peux révoquer ce consentement à tout moment avec effet pour l’avenir. Ma révocation n’affecte pas la licéité du traitement effectué sur la base de mon consentement jusqu’à la révocation. Pour faire valoir ma révocation, je peux notamment utiliser le formulaire de contact disponible à l´adresse https://contact.vogel.de. Si je ne souhaite plus recevoir certaines newsletters auxquelles je suis abonné(e), je peux également cliquer sur le lien de désabonnement figurant à la fin de chaque newsletter. Je trouverai de plus amples informations sur mon droit de rétractation et son exercice, ainsi que sur les conséquences de ma rétractation, dans la politique de confidentialité, à la section « Newsletters rédactionnelles ».